拆毁 / Le Démantèlement (2013)

　　Gaby owns a farm on which he raises lambs: Bouchard & Sons Farm. But he has no sons. Rather, he has two daughters that he raised like princesses and who live far away, in the big city. One day, the oldest asks him for some financial support so she doesn't end up losing her house. Gaby, for whom fatherhood has evolved to a point where it became unreasonable, decides to dismantle the farm.

　　译文(2): Gaby 拥有一个养羊的农场: Bouchard 父子农场。但他没有儿子。相反，他有两个女儿，她们像公主一样被他抚养长大，住在很远的大城市里。有一天，大女儿向他要一些经济支持这样她就不会失去她的房子。对于加布来说，父亲的角色已经演变到了不合理的地步，她决定拆除农场。