下流故事 / Une sale histoire (1977)

　　A group of friends listen as one man tells them a story about a time when, in a small cafe, he discovered a peephole into the ladies' bathroom and became addicted to looking through it at female genitals. They ask him questions and come to conclusions about sex. This is a filmed, scripted version. Then, the actual person who this happened to relates the same story; this time, however, it is an unscripted documentary, in which the same things occur as in the scripted one.　　译文(2): 一群朋友听着一个男人给他们讲一个故事，在一个小咖啡馆里，他发现了一个通向女厕所的窥视孔，并且沉迷于通过窥视女性的生殖器。他们问他问题，然后得出关于性的结论。这是一个电影，脚本版本。然后，碰巧发生这件事的实际人物讲述了同样的故事; 然而，这一次，这是一部没有脚本的纪录片，在这部纪录片中，同样的事情发生在脚本中。