8月15日 / Le 15\/8 (1975)

　　Mid-August in Paris (the title is a date: August 15) in a sunny, quiet apartment a young woman talks, thinks, reflects about herself, everyday life and little events in a long, uninterrupted monologue. The camera pictures her and her gestures in long, fixed shots moving around the rooms, the space, the light and shadows of a summer day.

　　译文(2): 八月中旬在巴黎(标题是一个日期: 8月15日) ，在一个阳光明媚，安静的公寓里，一个年轻的女人在一段长长的，不间断的独白中谈论，思考，反思自己，日常生活和小事件。照相机用长镜头拍摄她和她的手势在房间、空间、光线和夏日的阴影中移动。