弹簧刀姐妹 / Switchblade Sisters (1975)

　　The "Dagger Debs" are a gang of snarling girls, and Maggie is their newest member. Lace, the ever tooth-gritting leader, befriends her but soon has doubts --it seems Lace's man, Dominic, head of the "Silver Daggers" fancies the new recruit. Lace struggles to keep control of the Debs, and a handle on Nick, as they face off against the rival gang of pushers lead by Crabs.

　　The Silver Daggers are a gang of young hoods who control an inner-city high school, where they sell drugs and sex to the student body and fight anyone who gets in their way. The Daggers have a ladies' auxiliary, The Dagger Debs, who rumble just as hard as the men, but one day chief Dagger Deb Lace meets her match in Maggie, a new kid who won't back down. When a scuffle lands Maggie and the Debs in jail for the night, Maggie comes to Lace's rescue, and Maggie becomes Lace's new right-hand woman. However, fellow Deb Patch is jealous of Maggie's friendship with Lace, and begins spinning a web of deceit to destroy Lace's trust in the new deb. In the midst of the infighting, the Silver Daggers find their turf challenged by a rival gang who pose as a community action team, and the Debs join forces with a revolutionary political group.

　　

　　译文(3): “；匕首德布斯“；是一群咆哮的女孩，而玛吉是她们的最新成员。一向咬紧牙关的领导人Lace与她交上了朋友，但很快就产生了怀疑——似乎Lace的手下Dominic是“；银匕首；对新招募的人很感兴趣。当他们与以克雷布斯为首的敌对推手团伙对峙时，莱丝努力控制德布一家，并控制住尼克。