狩猎之夜 / La nuit des traquées (1980)

　　On a cold dark night a mysterious blonde girl is seen running around in the woods. It's Elisabeth (Brigitte Lahaie), who has escaped from a high-rise prison, where people are kept who have been contaminated by an environmental accident. Their thoughts, memories and emotions are slowly eaten away by disease, turning them into sad, helpless creatures. A young man (Vincent Carder) has fallen in love with Elisabeth and tries to help her escape. But the clinic's henchmen are ruthless.

　　译文(2): 在一个寒冷漆黑的夜晚，有人看见一个神秘的金发女孩在树林里跑来跑去。这是伊丽莎白(布里吉特拉哈伊) ，谁从一个高层监狱，那里的人被关押谁已被环境事故污染越狱。他们的思想、记忆和情感慢慢地被疾病吞噬，变成了悲伤、无助的生物。一个年轻人(文森特卡德尔)爱上了伊丽莎白，并试图帮助她逃跑。但是诊所的手下很残忍。