勒芒征途 / Journey to Le Mans (2014)

　　The 24 hours of Le Mans is the most prestigious endurance motorsport event in the world. Fantelli Productions follows Great British privateer team Jota Sport, taking an intimate look at the feat of human endurance and the marvel of engineering it takes to compete in one of the most challenging races on earth. We bring to the screen the spectacle that is Le Mans, through the eyes and emotions of the men at the very heart of it. Proving with enough hard work, dedication and passion, you really can achieve anything. Journey to Le Mans is a depiction of the blood, sweat and tears we see, as we travel with the team. Our journey playing out over the season to - and during - Le Mans 2014.

　　- Written by Fantelli Productions Ltd

　　

　　译文(3): 勒芒24小时耐力赛是世界上最负盛名的耐力赛车赛事。Fantelli Productions跟随英国私掠船队Jota Sport，深入了解了人类耐力的壮举，以及参加地球上最具挑战性的比赛所需的工程奇迹。我们将勒芒的奇观搬上银幕，通过其核心人物的眼睛和情感。只要足够的努力、奉献和激情，你真的可以取得任何成就。《勒芒之旅》描绘了我们和团队一起旅行时所看到的鲜血、汗水和泪水。我们的旅程将在2014年勒芒之前和期间上演。