男人雄起 (2011)

　　Will's grandfather fought in WWII. Will's father fought in Vietnam. Will plays Call of Duty on his PS3 and drinks non-dairy hazelnut creamer. So what happened to all the real men? They're still here -- they just smell like pomegranate body wash now. Meet Will (Mather Zickel). His evolved, sensitive nature is why his awesome wife, Theresa (Teri Polo), married him. But Will and his friends find themselves wondering -- in a world of Axe ads and manscaping -- what does it really mean to be a guy anymore?

　　译文(2): 威尔的祖父参加过二战。威尔的父亲参加过越南战争。威尔在他的 PS3上玩使命召唤，喝非乳制品榛子奶油。那些真正的男人都怎么了？它们还在这里，只是闻起来像石榴味的沐浴露。这是威尔(马瑟 · 齐克尔)。他进化的、敏感的天性是为什么他出色的妻子特丽莎(泰瑞波罗饰)嫁给他的原因。但是威尔和他的朋友们发现他们自己在想——在一个充斥着斧头广告和脱毛的世界里——作为一个男人到底意味着什么？