绿野仙澳 (2019)

　　MAGICAL LAND OF OZ offers a blue chip, continent wide series ranging from the land's highest snow peaks to the depths of the frigid and wild southern seas; from its last populations of wild numbats to its largest diorama of giant cuttlefish. It's a land of diverse beauty, that delights and surprises. The series both entertains and deepens our understanding of how the natural world is made up of not just unique species, but distinct individuals, whose lives are far from predictable. Using the latest camera technology we capture animal populations only recently discovered and behaviours not associated with species we thought we knew well. We meet animal characters so enigmatic, most Australians are unaware they share not just their island continent - but their own suburban backyards. We reveal the challenges these animals must navigate in a land of extremes, and extreme human-induced change. To do this, we fill the screen with colour, dance, acrobatics, music, mating and murder - all performed by the animals which make Australia a truly magical land.

　　译文(2): 神奇的绿野仙踪提供了一个蓝色的芯片，大陆范围的系列，从陆地上最高的雪峰到寒冷和荒凉的南部海洋深处; 从最后的野生木犀鱼种群到最大的巨型墨鱼模型。这是一片多姿多彩的美丽土地，充满了欢乐和惊喜。这个系列既有趣又加深了我们对自然世界的理解，它不仅由独特的物种组成，而且由独特的个体组成，这些个体的生活远非可预测的。利用最新的相机技术，我们捕捉到了最近才发现的动物种群，以及与我们认为熟悉的物种无关的行为。我们遇到的动物性格是如此神秘，大多数澳大利亚人都没有意识到他们不仅共享他们的岛屿大陆，而且共享他们自己的郊区后院。我们揭示了这些动物必须面对的挑战在一个极端的土地上，和极端的人类引起的变化。为了做到这一点，我们在屏幕上充满了色彩、舞蹈、杂技、音乐、交配和谋杀——所有这些动物的表演使澳大利亚成为一个真正神奇的土地。