深夜造就历史 (1937)

　　In this gossamer-light romance, a wealthy American woman meets a charming Parisian headwaiter and they fall in love. However, the woman's estranged husband blackmails her into returning to America with him. The headwaiter follows her trail to New York, where, after months of searching, he finds her again and they reaffirm their love. They board a ship headed back to France, but her insanely jealous husband compels the captain to steer the ship into dangerous waters, where it will almost certainly collide with icebergs and be destroyed. 　　译文(2): 在这个轻飘飘的浪漫故事中，一个富有的美国女人遇到了一个迷人的巴黎领班，他们坠入了爱河。然而，这个女人疏远的丈夫勒索她和他一起回美国。领班跟着她来到纽约，在那里，经过几个月的寻找，他再次找到了她，他们重申了他们的爱情。他们登上了一艘返回法国的船，但是她疯狂嫉妒的丈夫强迫船长将船驶入危险的水域，几乎可以肯定船会与冰山相撞并被摧毁。